|
 |
|
翻訳・通訳を中心とした言語サービス、知的財産サポート、人材派遣、ドキュメント制作、英語教育 |
|
|
|
|
AIBS(アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ)は、翻訳、通訳および
知財サービス分野で、約20年間言語サービスを提供してきたワンストップ・ソリューションズ・プロバイダです。 平成15年1月に株式会社大興から分社独立。 現在は広島、東京、京都、長野の各地を拠点に 長年の翻訳事業で培ったノウハウと、欧米・アジア諸国における
人材ネットワークで、お客様の言語に関わる業務を幅広く支援しています。
|
|
特許翻訳ならアビリティ
|
|
翻訳20年の実績、こだわり、体制 機械・自動車の開発・設計を手がける会社の翻訳部門として設立して20年。 以来、翻訳の品質にこだわり、特に特許翻訳では、企業知財部・特許事務所での翻訳実務経験者による「ダブルチェック体制」を構築しています。おかげさまでお客様からのリピート率は100%。 「自己実現と社会貢献」を社是とし社員が仕事を通じて自らの人間形成と共に、お客様に満足していただくサービスを提供する体制を整えております。
|
|
かゆいところに手が届くお手伝い
|
|
徹底的な顧客サポート ・特許翻訳サービス ・言語スキル+知財実務経験+ビジネススキルを備えた知財スタッフ派遣 ・特許調査サービス ・特許書類の管理、電子化、特許期限管理システム(Happipo)の提供など、顧客ニーズに合わせた特許事務支援サービス ・特許権の侵害・非侵害鑑定に欠かせないリバースエンジニアリングサービス
5つの切り口からお客様に合った最適なサービスメニューをご提案します。
|
|
自分のスキルを磨き続けたい方、大募集!!
|
|
チャンスを自分の手で! 英語などの語学力だけでなく、IT・自動車に詳しいなど、それぞれの強みを活かして、当社で翻訳者として一生のスキルを身につけませんか? 指示されたことだけを淡々と行うのでなく、翻訳の品質を上げるための仕組みを考えたり、ツールを活用したり、自主的に勉強会を行ったりと、プロ意識を持って行動する社員が多いのが当社の特徴です。 向上心があり、かつチャレンジ精神旺盛な方の応募をお待ちしています。
|
|
一生もののスキルを身につけたい方、ご応募お待ちしています。
|
|
企業は、ビジネスにおける優位性を確保するために、日本のみならず世界中に特許出願を行っています。技術書であり権利書でもある特許明細書の翻訳に対しては、特に品質の高さが求められます。景気低迷の真っ只中ではありますが、私どもへの翻訳依頼は急増しており、お客様に満足いただける翻訳を提供するために、翻訳者の育成を早急に行っています。長期的スパンでじっくりスキルを身につけて翻訳者として仕事を極めてみたいと思われる方、語学力と技術力を活かしたいと思われる方はぜひご応募ください。
|
|